EasyEnglish Bible Translation Team
- Angus Bradshaw — Exodus, Deuteronomy, 1 Corinthians
- Ann Eckert — Amos
- Carol Betts — Micah, John, Romans, 2 Corinthians, Galatians, Ephesians, 1 Thessalonians, 2 Thessalonians, 1 Timothy, 2 Timothy, Titus, Hebrews, Revelation
- Chris Gladwell — theological checker
- Chris Oldham — Jude
- Christine Hackett — Ruth
- Christine Muir — Genesis, Nehemiah, Esther, Obadiah
- Cynthia Green — Joshua, Judges, 1 Samuel, Ezra, Jeremiah, Ezekiel, Daniel, Joel, John, Galatians, Ephesians, Philippians, Colossians, 1 Thessalonians, 2 Thessalonians, 1 Timothy, 2 Timothy, James, 1 John, 2 John, 3 John
- Dulcie Morris — Ruth, Proverbs, Zechariah, 1 Peter
- Fiona Holborn — Ruth, Proverbs, Zechariah, 1 Peter
- Gordon Churchyard — 1 Kings, 2 Kings, Psalms, Isaiah, Habakkuk
- Hazel Bradshaw — Exodus, Deuteronomy, 1 Corinthians
- Ian Mackervoy — James
- Jackie Gray — Leviticus, Numbers
- Joan Addison — 2 Corinthians
- John Gribbon — Job, Ecclesiastes, Haggai
- Mark Kirkpatrick — Hosea
- Michelle Straw — Nahum
- Mike Baker — style checking
- Philip Hewer — translation consultant
- Rachel Sivalia — Philemon
- Roy Rohu — Lamentations, Zephaniah, Romans
- Ruth Davies — Matthew, Mark, Luke, Acts, Philemon, 2 Peter
- Sarah Baldwin — Jonah, Malachi
- Sarah Ruth — Song of Songs
- Shirley Chapman — Matthew, Mark, Luke, Acts, James, 1 John, 2 John, 3 John
- Sue Hunter — James
- Many others have helped with theological and linguistic checking or in other ways. We are most grateful to them all.