Job 1
Job was a good man
1 There was a man who lived in a place called Uz. His name was Job. He was a good and honest man. He was afraid to make God angry. He refused to do evil things. 2 Job had seven sons and three daughters. 3 He had 7,000 sheep and 3,000 camels. He had 500 pairs of oxen and 500 donkeys. He also had many servants. He was the richest person in the east part of the world.
4 Each of Job's sons would give parties for each other in their homes. They sent messages to their three sisters to come and eat the feast with them. 5 After each party, Job would ask his children to come and visit him. He wanted to make them clean again if they were guilty of bad things. He thought, ‘Perhaps they have done something that is bad. Perhaps they have thought bad things against God.’ So he would get up early in the morning. He would offer a burnt offering as a sacrifice for each of his children. Job always did this after each party that his children had.
Satan meets with God
6 One day, the angels came to meet with the Lord in heaven. Satan also came and he stood there with them. 7 The Lord said to Satan, ‘Where have you come from?’ Satan replied, ‘I have been travelling all over the earth. I have been watching the things that happen there.’
1:6When we write Lord like this, it is a special name for God. Sometimes people write it as ‘Yahweh’, or as ‘Jehovah’. It is his own name that he told Moses. See Exodus 3:14. It means ‘I am who I am’. This shows that God has always been there and he always will be there. 8 Then the Lord said to Satan, ‘You have seen Job, who is my servant. What do you think about him? There is no one on earth that is like him. He is a good and honest man. He is afraid to make me angry. He refuses to do evil things.’
9 Satan answered the Lord, ‘There is a very good reason why Job obeys you. 10 You do not let any bad things happen to him. You keep him, his family and all his things safe. You have given him success with everything that he does. His many farm animals are everywhere! 11 You should take away from him all the things that he has. Then he will certainly curse you very strongly.’
12 So the Lord said to Satan, ‘I agree to give you power over all the things that belong to Job. But you must do nothing to hurt Job himself.’
After that, Satan went away.
1:12Some of the events in this part of the book happen in heaven. Job does not know about these events. So he does not know why all the bad things have happened to him.
Satan destroys all Job's things
13 One day, Job's sons and daughters were at a party in the home of his oldest son. 14 A servant brought a message to Job. He said, ‘We were using your oxen to plough the fields. Your donkeys were eating grass beside them. 15 Some men from Sheba suddenly came and they attacked us. They took away all your oxen and your donkeys. They also killed all your other servants. I was the only one who escaped. I ran here to tell you what has happened.’
16 That servant was still speaking, when another servant arrived. He said to Job, ‘God has sent lightning down from the sky. It has killed your sheep and your servants. I was the only one who escaped. I ran here to tell you what has happened.’
17 Before that servant had finished speaking, a third servant arrived. He said to Job, ‘Some robbers from Chaldea suddenly attacked us. They took away all your camels and they killed your servants. I was the only one who escaped. I ran here to tell you what has happened.’
18 That servant was still speaking, when a fourth servant arrived. He said to Job, ‘Your children were eating a feast at a party in the home of your oldest son. 19 Suddenly there was a strong storm that came from the desert. The wind destroyed the house where your children were. The house fell on them and it killed them. I was the only one who escaped. I ran here to tell you what has happened.’
20 When Job heard this news he was very upset. He tore his clothes and he cut off all his hair. Then he bent down low on the ground to worship God. 21 He said, ‘When I was born, I had nothing. When I die, I will take nothing with me. The Lord has given me all the things that I have. The Lord may choose to take those things away. I will continue to praise the name of the Lord!’
22 Even after all these things had happened, Job still did not do anything bad. He did not say that God had done something wrong to him.